Alert Details Alert Sent
Message 54add7ec-e581-4dd9-9e24-0fa1ba5adce4 from NEMOSVG sent at 12:00:22 on 2021-05-03
Status / Scope / Type Actual / Public / Alert
References
No references
Referenced by
No references
Info
Alert summary
Lahar/ Mud-flow on both sides of La Soufriere Volcano. General weather instability across the island.
Effective
12:00:22 2021-05-03
Expires
13:59:22 2021-05-03
Description
The Belmont Volcano Observatory confirms heavy lahar/mud-flow in the river systems and valleys on both sides of the La Soufriere Volcano due to heavy rain. The SVG Meteorological Services advises that due to unstable rainy conditions, residents and motorists should be alert and exercise caution in areas near valleys, rivers and streams.
Access to the red zone is currently prohibited.
Instructions
Residents are advised to stay away from the Red Volcano Hazard Zone.
Contact
4562975
Category
Geo
Affected areas
Windward : This zone covers Fancy, Owia, Sandy Bay, Waterloo, Georgetown, Chester Cottage, Colonaire, Bridgetown, North Union and South Union, Biabou, Argyle, Brighton and Mesopotamia.
Kingstown : This zone covers Calliaqua, Belmont, Marriaqua, Arnos Vale, Belair, Kingstown, Camden Park, Questelles and Green Hill.
Leeward : This zone covers Layou, Pembroke, Buccament, Vermont, Barrouallie, Chateaubelair, Spring Village, Cumberland, Rose Bank, Rose Hall, Dark View and Troumaca.
Urgency / Severity / Certainty
Expected / Moderate / Observed
Sent by
NEMO
Allow activation of
Smartphones
RDS Receivers
Email
Alert summary
Lahar / Coulée de boue des deux côtés du volcan La Soufrière. Instabilité météorologique générale à travers l'île.
Effective
12:00:22 2021-05-03
Expires
13:59:22 2021-05-03
Description
L'observatoire du volcan Belmont confirme une forte coulée de lahar / boue dans les systèmes fluviaux et les vallées des deux côtés du volcan La Soufrière en raison de fortes pluies. Le SVG Meteorological Services conseille qu'en raison de conditions pluvieuses instables, les résidents et les automobilistes doivent être vigilants et faire preuve de prudence dans les zones proches des vallées, des rivières et des ruisseaux. L'accès à la zone rouge est actuellement interdit.
Instructions
Il est conseillé aux résidents de rester à l'écart de la zone de danger du volcan rouge.
Contact
4562975
Category
Geo
Affected areas
Windward : This zone covers Fancy, Owia, Sandy Bay, Waterloo, Georgetown, Chester Cottage, Colonaire, Bridgetown, North Union and South Union, Biabou, Argyle, Brighton and Mesopotamia.
Kingstown : This zone covers Calliaqua, Belmont, Marriaqua, Arnos Vale, Belair, Kingstown, Camden Park, Questelles and Green Hill.
Leeward : This zone covers Layou, Pembroke, Buccament, Vermont, Barrouallie, Chateaubelair, Spring Village, Cumberland, Rose Bank, Rose Hall, Dark View and Troumaca.
Urgency / Severity / Certainty
Expected / Moderate / Observed
Sent by
NEMO
Allow activation of
Email
Smartphones
RDS Receivers
Alert summary
Lahar / Flujo de lodo a ambos lados del volcán La Soufriere. Inestabilidad climática general en toda la isla.
Effective
12:00:22 2021-05-03
Expires
13:59:22 2021-05-03
Description
El Observatorio del Volcán Belmont confirma un fuerte flujo de lahar / lodo en los sistemas fluviales y valles a ambos lados del volcán La Soufriere debido a las fuertes lluvias. El Servicio Meteorológico de SVG advierte que debido a las inestables condiciones de lluvia, los residentes y automovilistas deben estar alerta y tener precaución en áreas cercanas a valles, ríos y arroyos. Actualmente, el acceso a la zona roja está prohibido.
Instructions
Se aconseja a los residentes que se mantengan alejados de la zona de peligro del volcán rojo.
Contact
4562975
Category
Geo
Affected areas
Windward : This zone covers Fancy, Owia, Sandy Bay, Waterloo, Georgetown, Chester Cottage, Colonaire, Bridgetown, North Union and South Union, Biabou, Argyle, Brighton and Mesopotamia.
Kingstown : This zone covers Calliaqua, Belmont, Marriaqua, Arnos Vale, Belair, Kingstown, Camden Park, Questelles and Green Hill.
Leeward : This zone covers Layou, Pembroke, Buccament, Vermont, Barrouallie, Chateaubelair, Spring Village, Cumberland, Rose Bank, Rose Hall, Dark View and Troumaca.
Urgency / Severity / Certainty
Expected / Moderate / Observed
Sent by
NEMO
Allow activation of
Email
Smartphones
RDS Receivers